Vai al contenuto

Importare canti e cartelle

Importa i tuoi canti da EasyWorship, OpenLP, OpenLyrics, SongSelect o ChordPro, o leggili da una cartella del computer: cosa viene importato, cosa si salva in ogni file e come eliminarli.

I canti puoi scriverli nell’app (come), importarli da un altro programma o leggerli da una cartella del computer. Si fa tutto dalla scheda Canti.

Importare da un altro programma

  1. In fondo alla scheda Canti, con la Libreria aperta, fai clic sull’icona di importazione (Importa) e scegli i file. Puoi sceglierne più d’uno, anche di programmi diversi, e l’app li riconosce tutti. Il selettore si apre nella cartella di EasyWorship o di OpenLP, se sono sul computer.

  2. Da EasyWorship 6 o 7: il file Songs.db, nella cartella Databases\Data del profilo (su Windows di solito è C:\Users\Public\Documents\Softouch\EasyWorship\Default\v6.1\Databases\Data).

  3. Da OpenLP: il file songs.sqlite (su Windows è nella cartella openlp\data\songs di %APPDATA%).

  4. Da OpenLyrics: i file .xml; per un’esportazione completa, apri la cartella e selezionali tutti.

  5. Da SongSelect: il testo scaricato come file di testo (.txt); da ChordPro: .cho, .chordpro, .chopro, .crd, .pro o .txt. Se un file ChordPro contiene più canti, li importa tutti.

  6. Alla fine l’app ti dice quanti canti ha importato, quanti c’erano già, quanti erano senza testo e quanti file non ha potuto leggere come canti.

  • Ogni sezione viene riconosciuta e prende il nome nella lingua dell’app: «Verse 1» diventa Strofa 1 e «Chorus» Ritornello. Se il file contiene l’ordine del canto, viene importato anche quello.
  • Gli accordi di OpenLP, OpenLyrics e ChordPro vengono importati e si vedono solo sullo schermo del palco. I testi di SongSelect non hanno accordi.
  • Se un canto di OpenLP o OpenLyrics è in due lingue, la prima diventa il testo e la seconda la Traduzione.
  • Se importi due volte non ti ritrovi doppioni (i canti con lo stesso titolo e lo stesso testo vengono saltati).
  • Un .txt con il solo testo, senza il piè di pagina di SongSelect né i segni di ChordPro, non si può leggere come canto. Aprilo, copia il testo e incollalo in un canto nuovo.

Attenzione: L’importazione è stata provata con database di EasyWorship 6 e con i file di prova di OpenLP. Quelli di EasyWorship 7 dovrebbero leggersi allo stesso modo, ma non è ancora stata provata con uno reale; quelli di EasyWorship 2009 o precedenti non si possono importare.

Un canto importato da un file OpenLyrics, SongSelect o ChordPro resta legato a quel file, e quando lo salvi viene aggiornato anche il file (cosa si salva). Quelli di EasyWorship e OpenLP sono copie, e nel programma di origine non cambia niente.

Canti da una cartella

Come in Media, Collega cartella (a destra della ricerca) mostra i canti di una cartella del computer: file OpenLyrics (.xml), ChordPro (.cho, .chordpro, .pro…) o SongSelect (.txt), senza le sottocartelle. Quando c’è una cartella collegata, a sinistra della ricerca compare un elenco per scegliere tra la Libreria e ogni cartella. Una cartella viene riletta quando la apri, quando torni all’app o con Aggiorna cartella, in basso a sinistra.

  • Nella vista di una cartella non ci sono +, Importa né ✕, e i canti nuovi vanno nella Libreria. Himnova non elimina mai un file, nemmeno con Scollega cartella.
  • Un canto di una cartella si proietta e si mette in scaletta come tutti gli altri. Se scolleghi la cartella o elimini il suo file, sparisce da Himnova, a meno che non sia in una scaletta (in quel caso resta, nella Libreria).
  • Se la cartella non si trova (per esempio perché è su una chiavetta USB scollegata), la scheda ti avvisa e mostra Riprova.

Cosa si salva nel file

Quando salvi un canto di una cartella, o uno importato da uno di quei file, viene scritto anche il suo file, nello stesso formato e con la stessa codifica. Quello che Himnova non usa (la tonalità, il capotasto, il tempo…) resta nel file, e in un canzoniere ChordPro gli altri canti restano intatti.

FormatoCosa non salva (resta solo in Himnova, e l’editor lo dice)
OpenLyrics (.xml)Salva tutto.
ChordProIl numero, le note e la traduzione.
SongSelect (.txt)Il numero, le note, la traduzione, l’ordine, le interruzioni di diapositiva e gli accordi.
  • Se il file è stato modificato fuori da Himnova mentre ci lavoravi, l’app ti avvisa quando salvi. Se salvi di nuovo, il file viene sostituito con la tua versione; se chiudi senza salvare, resta quello sul disco.
  • Se il file è di sola lettura o mancano i permessi, non viene salvato e l’app te lo dice.
  • Se il file non c’è più, un canto importato viene salvato solo in Himnova, e l’app te lo dice; un canto di una cartella invece non viene salvato, e l’app avvisa che il file è stato spostato o eliminato.

Attenzione: In un file ChordPro, se cambi le parole si perdono i commenti o le intavolature che stanno in mezzo al testo; se cambi solo i dati (il titolo, gli autori…), il testo resta esattamente com’era. In OpenLyrics e SongSelect il testo viene riscritto a ogni salvataggio, quindi un file OpenLyrics perde i segni di formattazione e un file SongSelect si ritrova le sezioni in inglese e numerate («Verse 1», «Chorus 1»).

Eliminare un canto

Con il canto selezionato nella Libreria, la ✕ (Elimina canto) lo elimina dalla libreria, dopo averti chiesto conferma. Il suo file, se ce l’ha, resta sul disco. Se il canto è nella scaletta che stai preparando, viene tolto anche da lì. Se è usato in scalette salvate, l’app ti dice quali sono e il pulsante diventa Elimina comunque, che toglie il canto anche da quelle. Se è in onda, resta sul proiettore finché non passi a qualcos’altro.

Qualcosa non è andato come dice la guida? Raccontaci su GitHub cosa hai fatto, cosa ti aspettavi e cosa è successo, e vediamo se va sistemata l’app o la guida. Segnala un problema (si apre in una nuova scheda)

Condividi questa guida: